FC2ブログ

ななてぃの独りごと×ドイツごと  2017年8月~ドイツ留学中

たまに独り言を言ったり、ドイツの事を語ったり。。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

The grass is always greener on the other side of the fence.

The grass is always greener on the other side of the fence.


これって、日本語もほとんど一緒ですよね!『隣の芝生は青い』です。



留学してから3か月が経つまでによく思っていたことは、とにかく『隣の芝生は青い』ってことでした。


特にドイツに来てから一番よく思っていたことは、日本っていい国だってことです。
痛切に日本人でよかったって思った場面が本当にたくさんありました。(いつかの機会にどんな場面があったか紹介するかもしれません)
そして、帰りたくて仕方ないと心の底から思っていたのか、留学してから二か月目は日本に帰国する日の夢や、帰国後の生活の夢ばかりでした(つД`)ノ


あれだけ、日本を出たい出たいと思ってドイツに来たのに、ドイツに来たら、日本の方がよく思えるっていう笑 本当に不思議です。笑 (今までに留学した人から同じような話を聞いた時には、そんな、まさか~なんて軽く疑ってましたけど、想像以上に日本の良さに気づかされました笑)



あと、他の場面で感じたことと言えば、語学の上達度について。

同じクラスの子の方が絶対私よりドイツ語ができるのではないかとか、留学せずに日本に残っているクラスメイトの方が実はドイツ語が上達しているんじゃないか、という風に思うことは多くありました!
また自分が今居る留学先は、あまり語学の授業がないところなので、他の地域にいる日本人留学生の方がドイツ語がもっとできているんじゃないか、と思ったりもしました。



そんな感じで、比較してばかりの生活を送ってました。よく、

『留学生活は二か月目が一番辛い』

と色んな方から聞いていましたが、まさにそうでした。



でも、そんな比較してばかりの生活から最近ようやく抜け出せたように思います。(´∀`*;)ゞ

今まで、全く知らなかったことが徐々に分かるようになってきて、大体のことにようやく慣れてきたんだと思います。



もちろん全く比較しないか、と聞かれたらそんなことはありませんが、比較が苦ではなくなりました。



例えば、日本とドイツの比較で言えば、日本のこういうところってドイツと比べると好きだな、とかドイツのこういうところって日本と比べると良いなって、思えるようになりました。



今も日本は恋しいですが、最近はドイツを楽しめています(#^.^#)


例えば、ドイツでは、インターネットショッピングが盛んなので、あらゆるものを色んな地域から輸入できますし、この前のブラックフライデーでは、私が住んでいる地域でも本当にたくさんのセールがありました!(*^_^*)


そして、ブラックフライデーが過ぎると、いっきに街はクリスマスモードです!
スタバの限定ドリンクも美味しいし、スーパーに売ってあるものもクリスマス関連のものが多くあって、最近始まったクリスマスマーケットもすごく盛り上がってます(*´v`)
あと、つい2日前からアドベントカレンダーを開けはじめたので、本当にクリスマスまで楽しみです(ノ´▽`*)b☆



夢も最近になって変わってきました!
今までは、結構しんどい夢が多かったんですが、最近は夢で疲れることがあまりないし、この前はドイツ語の夢も見ました!
今までドイツ語で夢なんて見たことなかったんで、びっくりしましたが徐々にドイツに馴染めてきてるのかなと思うだけで嬉しいです(^∇^)
 (ちなみに夢の中でも、ドイツ語の文法に葛藤しながら話していましたww 夢の中でぐらいスラスラって話したいのに、残念ながらそういう訳にはいかないようです笑笑 ドイツ語との闘いはまだまだ続きますw)




そして、友人との比較ですが、最近はあまり考えなくなりました(´ω`人)


人によって上達の速さって違うし、自分なりに頑張ればいいんだって思えるようになってきています。
あとドイツ語もできるようになりたいけれど、私の留学の一つの大きな目的は、新しい自分を見つけることなので、言語の上達だけが留学と考えて苦しまなくてもいいんじゃないかなって思って、少し今は自分に甘えてます笑




今後、また心境は変わってくるかもしれませんが、今日は少し今までの心境の変化を綴ってみました(´∀`*;)ゞ




でも、ちょっと今回つまらない話になってしまったので、最後にこちらをご紹介!!

ぎゃあああ。。!!
なんてセクシーなアドベントカレンダーwww これは、やばい笑笑
味が不確かだし、24日間このセクシーな大きいアドベントカレンダーがうちにあると思うと、ちょっと恥ずかしいんで買いませんでした((∩^Д^∩))笑 (ちなみに私は、この中なら左が好きww どうでもいい笑o(≧ω≦)o もちろんセクシーな女の子バージョンもありました笑)

IMG_20171118_165534.jpg


そして結局買ったのは、こちらのLindtのアドベントカレンダー!
もう一つ別の種類のものを彼にプレゼントしました!やっぱりLindtのチョコは美味しい(* ´ ▽ ` *)

IMG_20171202_210258.jpg


ちなみに、チョコ売り場には、たくさんの可愛いチョコが売ってあります(*^_^*)この時込んでて一枚しか写真取れなかったけど、また機会があったらいっぱい写真撮ると思います(」*´∇`)」

IMG_20171201_140948.jpg



まとまりのないブログになりましたが、今日はこれにて!チュース!((⊂(^ω^)⊃))










スポンサーサイト
  1. 2017/12/03(日) 22:31:25|
  2. ひとりごと
  3. | コメント:0
<<海外でのスマホの契約は何がいい? 旅行、ワーホリ、留学中のスマホ事情 | ホーム | 会話で使うとドイツ人が喜ぶ ドイツ語のことわざ >>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

nanatea

Author:nanatea
ブログを見て下さって、ありがとうございます!(^^)
2017年11月5日、アメブロで書いていた記事をこちらに移しました!
引き続きどうぞよろしくお願い致します(#^.^#)

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (6)
ドイツごと (11)
ひとりごと (7)
ブログ (31)
お知らせ (0)
勉強 (0)
学習 (0)
学習ごと (3)
留学ごと (3)

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
海外情報
650位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
ヨーロッパ
173位
アクセスランキングを見る>>

カウンター

スポンサーリンク

検索フォーム

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。